Wednesday, May 09, 2007
One month old!
Here are some pictures I took the day they were 1 month old.


Elizabeth Jean (top) and Anna Cecilie on there one month birthday!
The girls are sitting in a rocking chair that belonged to their Great Great Grandma Pedersen, she got it was pregnant with the girls Great Grandma Shirley (Elin's grandma)

Monday, April 16, 2007
They are here!
We started this blog because I was pregnant with twins. Needed to keep friends and family from all over the world informed on what was going on.
So Friday March 30th was the day. For me it was a long day. And at 9.35 pm (21.35) Elizabeth Jean was born. She is the smaller of the two. She weighed 4 lbs and 11 oz (2126 g), and was 18 ½ inches long (47 cm).
Both the girls are named after family members. The fun thing is that the name Elizabeth/Elisabeth and Anna is in both mine and Jakes family. Cecilie is my great grand mother (Elisabeth Cecilie) and Jean is Jakes grandmother.
But before I show you some pictures, I have to share some good news with you. One of my best frieds is going to be a father to twins. So I will not be the only one that will get doble up of blessings and love...
Here are the girls:Thursday, March 22, 2007
Just some pictures from our life!
Friday, February 16, 2007
Twin Update!
Time for an update on the twins. Both of them are doing fine. And so am I. I am now 32 weeks into my pregnancy, and still going strong.
But this is not about my - but about the twins. So here is the latest information I have about them.
This is the estimated weight on February 2.
Baby A: 2 lb 12 oz - 1273 gr.
Baby B: 2 lb 14 oz - 1326 gr.
Thursday, January 11, 2007
Christmas in Michigan!
Wednesday, December 27, 2006
Christmas in Norway!
A lot of people ask me what I miss about Christmas in Norway. And when I started thinking about it, the answer surprised me. It's not family and friends, not the food, not the music, not the rice porage but the peace. Yes you read it right. I still miss all the other Norwegian Christmas stuff. But it is just something about that peace. If you live in Norway you may just take this for granted. But after 6 years in Michigan I wish I had it back. Let me explain.... This is at least how it used to be... Things may have changed. Christmas eve me and my mom would go to the grocery store and pick up the rest of the food we would need over Christmas. And with Mike drinking as much milk as he did, she needed help. But we had to go in the morning, because the grocery store and everything else closed at noon and will not open again till December 27th.
Then I would get ready for church. All dressed up in my Christmas best. Hair and makeup done. And if there were no snow (normal in Mandal) I would put on my heals and my nice winter coat and walk to church. It was a nice walk, a peaceful one. We lived down town, so I had to walk thru the shopping area (a street were no cars are allowed) past the tall Christmas tree in the center of the town, under all the light up garlands that’s hung from store to store. Framing the town in joy.
If I had time I would look in the store windows. And take a good look at the decorations for the millionth time. But this time it was only me and the windows. Some times I would meet somebody that also was on there way to church, and we would walk together. Cars - not a lot of them. I would maybe see two or tree cars on my way to the service. It was peace full.
Mandal Church has two services. I liked going to the last one. Because after being at the church service with about 1200 people singing Christmas carols and listing to the Christmas story, I could walk home listing to the church bells. In Norway every church bell rings from 5pm to 6pm to celebrate the start of Christmas. A nice tradition.
Then the fun began. Usually we would go to my grandparents for Christmas eve, have fresh cod for dinner (the local Christmas meal), then open gift and have a great time with the family.
Next day I would wake up to my American Christmas. With a stocking filled with candy and lots of gift under the tree (from Grandma). I feel like I got the best of both worlds.
The peace - the silent Night of Christmas is lost in most of America. But it lives in my heart..... And I hope that people in Norway will keep it alive in their hometowns. Hope you all had a great Christmas.
Elin
Friday, December 08, 2006
THANKSGIVING 2006
The pilgrims was original from the Netherlands and came over to America they celebrated the harvest with the Indians. They all came together to share a big meal. The started a new tradition.
In America Thanksgiving is now the biggest family holiday. It tops Christmas.
This year we had Thanksgiving dinner at my Grandma's house. It was the first time in a very long time that we all had gathered at the farm. We had a lot of food. We could have feed the family for the next week. Grandma made sure we all had what we love the most......
If you celebrate Thanksgiving, I hope you had a great one.








































